A screenplay about these students who discover a glitch in reality and exploit it to duplicate things, but eventually they become un-tethered and teleport around even when away from the glitch, eventually something follows them back and starts to kill them.

Very low budget.